1. مقدمة
هذه الشروط والأحكام (الشروط) تحكم المشاركة في الحملة الترويجية الخاصة بشركة بيكو((الحملة) وفي حالة وجود أي تعارض أو عدم اتساق بين هذه الشروط وأي تواصل آخر، بما في ذلك الإعلانات أو المواد الترويجية أو مواد الحملة، تُطبَّق هذه الشروط بما لها من أولوية.
تُعد مشاركة أي شخص في الحملة إقرارًا منه بأنه قرأ هذه الشروط ووافق على الالتزام بها. ويُنصح بالاحتفاظ بنسخة من هذه الشروط للرجوع إليها.
تُعد المشاركة في الحملة قبولًا غير مشروط بهذه الشروط كما قد يتم تعديلها ونشرها من وقت لآخر على الموقع الإلكتروني الخاص بالحملة.
2. الأطراف

الجهة المُروِّجة: شركة BEKO Corporate, Sütlüce Karaağaç Caddesi No:2/6, Beyoğlu 34445 İstanbul, Türkiye، ويُشار إليها فيما بعد بـ "الجهة المُروِّجة" أو "بيكو"

الجهة المنظمة: شركة: TLC Marketing, Promotion & Incentive GmbH, Sandstraße 3, 80335 München, Germany ، ويُشار إليها فيما بعد بـ "الجهة المنظمة" أو TLC
المشارك: أي شخص يبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر قام بشراء منتج بيكو مؤهّل أو باقة ترويجية مؤهّلة خلال فترة الحملة ويلتزم بهذه الشروط.
3. نطاق التطبيق
تسري هذه الشروط على جميع أنشطة الحملة الموجهة للمستهلكين داخل جمهورية مصر العربية، وتخضع لقوانين حماية المستهلك وحماية البيانات المعمول بها في مصر.
تسري الحملة على شراء المنتجات المؤهّلة الفردية و/أو الباقات الترويجية المؤهّلة الواردة في جدول الحملة، ويستحق المشارك مكافأة واحدة مقابل كل منتج أو باقة مؤهّلة حسب البيان.
تقتصر المشاركة على المقيمين في جمهورية مصر العربية ممن اشتروا المنتجات/الباقات المؤهّلة من بائعين معتمدين داخل مصر. لا تُقبل المشتريات من خارج مصر أو من بائعين غير معتمدين عبر الإنترنت.
الحملة مخصصة للمستهلك النهائي فقط، ويُستثنى منها الموزعون وتجار الجملة والمشترون لأغراض إعادة البيع أو الاستخدام التجاري.
تخضع المشاركة لتوافر المنتجات/الباقات المؤهّلة أو مخزون المكافآت المخصص. وفي حال نفاد المخزون قبل انتهاء الفترة، تُغلق الحملة مبكرًا ولا تُقبل مطالبات إضافية.
4. مكافأة الحملة
عند شراء أي منتج بيكو مؤهّل أو باقة ترويجية مؤهّلة وفق جدول الحملة يحق للمشارك الحصول على قسيمة سفر نقدية واحدة بقيمة موضّحة في جدول المكافأة
يمكن استرداد المكافأة حصريًا عبر منصة حجز الفنادق Travel Credits powered by Expedia ("منصة المكافأة") أو من خلال أي رابط إلكتروني آخر يتم إبلاغه من قبل الجهة المنظمة..
• يحق لكل عملية شراء مؤهّلة الحصول على مكافأة واحدة (1) فقط.
ويمكن تسجيل كل منتج أو باقة مؤهّلة مرة واحدة فقط لكل فاتورة؛ وسيتم رفض أي تسجيل مكرر لنفس الطراز/الرمز (Model/SKU) على نفس الفاتورة..
• عندما تكون هناك باقة ترويجية مدرجة في جدول الحملة، يجب شراء جميع العناصر المكوِّنة للباقة معًا ضمن فاتورة واحدة حتى تُعتبر مؤهّلة؛ ويمكن للمشارك شراء منتجات إضافية في نفس الفاتورة، لكن الباقة المدرجة فقط هي التي تُؤهِّله للحصول على المكافأة المقابلة.
• عندما يكون المنتج الفردي مدرجًا في جدول الحملة، فإنه يُعتبر مؤهّلًا للحصول على المكافأة بصرف النظر عن أي مشتريات أخرى،
شريطة أن يظهر كبند مؤهّل مستقل في فاتورة الشراء
• يخضع استخدام المكافأة للشروط والأحكام الخاصة بمزود منصة المكافأة وكذلك لتوافر الفنادق. وسيتم تزويد المشارك برابط يحتوي على الشروط والأحكام الكاملة الخاصة بمزود منصة المكافأة عند إرسال بيانات الدخول الخاصة بالمكافأة.
• تُحدَّد قيمة المكافأة بعملة اليورو (EUR). وعند استخدامها عبر منصة المكافأة، يتم تحويل المبالغ تلقائيًا إلى العملة المحلية (الجنيه المصري أو عملة الوجهة المختارة) وفق سعر الصرف المعتمد من المنصة أو شريك الدفع في وقت الاسترداد. ولا تتحمل الجهة المروِّجة أو الجهة المنظمة أي مسؤولية عن تغيّر أسعار الصرف أو الرسوم التي قد تفرضها البنوك أو مزودو البطاقات.
• تُحدَّد أسعار الفنادق والرسوم والضرائب من قبل منصة المكافأة وقد تتغيّر من وقت لآخر.ويتحمّل المشارك سداد أي فرق يتجاوز رصيد القسيمة، ولا يُصرف أي مبلغ نقدي متبقٍ.
• تتحمّل الجهة المنظمة المسؤولية الكاملة عن تنفيذ وتسليم المكافأة. ولا تتحمل الجهة المروِّجة أي مسؤولية أو التزام تجاه أي مطالبة أو خسارة أو مشكلة ناتجة عن أو مرتبطة بتنفيذ أو جودة أو استخدام المكافأة أو منصة المكافأة، ويجب توجيه أي مطالبة بهذا الشأن حصريًا إلى الجهة المنظمة.
• لا تُعد الجهة المنظمة ولا الجهة المروِّجة وكالات سفر أو مزوّدي خدمات، ولا تقومان بتشغيل أو إدارة أي خدمات إقامة أو سفر يتم الحصول عليها من خلال منصة المكافأة.
• لا تُمثّل المكافأة أي قيمة نقدية، وهي غير قابلة للاسترداد أو التحويل، ولا يمكن استبدالها نقدًا أو رصيدًا أو بأي منتج أو خدمة أخرى.


5. فترة الحملة
• تبدأ الحملة من 7 نوفمبر 2025 وتنتهي في31 ديسمبر 2025 )شاملًا كلا التاريخين)
وقد تُغلق الحملة قبل تاريخ الانتهاء المحدد في حال نفاد جميع المنتجات أو الباقات المؤهّلة أو المكافآت المخصّصة.
• يمكن للمشاركين تسجيل عملية الشراء الخاصة بهم لمنتج أو باقة مؤهّلة بعد مرور أربعة عشر (14) يومًا على الأقل من تاريخ الشراء (لضمان أن عملية الشراء نهائية وتجاوزت فترة السماح بالاسترجاع)، وبحدٍ أقصى حتى 31 ديسمبر 2025 (آخر موعد لتقديم التسجيل) عبر الموقع الإلكتروني الرسمي للحملة أو أي نطاق بديل تديره الجهة المنظمة.
• لن تُقبل أي مطالبات بعد هذا التاريخ تحت أي ظرف من الظروف، بغض النظر عن سبب التأخير.
• بعد اكتمال التسجيل والتحقق بنجاح من فاتورة الشراء، سيتلقى المشاركون عبر البريد الإلكتروني بيانات الدخول الخاصة بهم (اسم المستخدم والرقم السري) للوصول إلى منصة المكافأة.
• عند التسجيل، يجب على المشاركين تحميل نسخة واضحة من فاتورة الشراء تتضمن ما يلي:
 – اسم المنتج أو الباقة المؤهّلة ورقم الموديل/الرمز (Model/SKU) لكل عنصر مشمول؛
 – تاريخ الشراء؛
 – قيمة الفاتورة.
• سيتم تفعيل قسيمة السفر النقدية تلقائيًا عند أول تسجيل دخول إلى منصة المكافأة، ويمكن استخدامها لحجز فندق واحد أو عدة حجوزات حتى 31 أغسطس 2026، وبعد هذا التاريخ ستنتهي صلاحية أي رصيد غير مستخدم تلقائيًا.

6. المنتجات والباقات المؤهّلة
يوضّح الجدول التالي جميع منتجات بيكو المؤهّلة والباقات الترويجية التي تتيح المشاركة في هذه الحملة. ويُؤهِّل كل منتج أو باقة يتم شراؤها خلال فترة الحملة المشارك للحصول على قيمة المكافأة المحددة أدناه.
يجب شراء جميع عناصر الباقة الترويجية معًا ضمن فاتورة واحدة حتى تُعتبر مؤهّلة. أما المنتجات الفردية المدرجة في الجدول فهي تُعدّ مؤهّلة بشكل مستقل طالما ظهرت كبنود مؤهّلة في فاتورة الشراء.
A. الباقات الترويجية

رقم الباقة وصف العناصر المضمّنة في الباقة رقم الموديل / الكود التسويقي قيمة القسيمة (جنيه مصري)
1 غسالة أطباق – 13 إعداد – فضي DVN05322S 11,500
ميكروويف – 20 لتر – 700 واط – أسود MOC20100BFB
2 غسالة ومجفف – 8 كجم غسيل / 5 كجم تجفيف – 1400 دورة – إنفرتر BWD08520MCI 11,500
مكنسة كهربائية بدون كيس – 1400 واط – أبيض / بنفسجي VCC54320WP
غلاية مياه – 1.7 لتر – 2200 واط – أبيض WKM4215W
3 شفاط مدخنة – 90 سم – ستانلس ستيل – بإضاءة LED CFB9433XFE 11,500
موقد غاز بلت إن – 90 سم – 5 شعلات – ستانلس ستيل HIMW95226SXEL
فرن بلت إن – 90 سم – 121 لتر – متعدد الوظائف – ستانلس ستيل BBWHT12106XS
ميكروويف – 20 لتر – 700 واط – أسود MOC20100BFB

B. العروض الخاصة بالمنتجات الفردية

Product Description Model / Marketing Code Voucher (EGP)
2 Door – 430 L – net 367 L – Stainless – NoFrost RDNE430K02DX 8.500
2 Door – 455 L – net 430 L – Silver – NoFrost RDNE455MK 8.500
2 Door – 455 L – net 406 L – Black – NoFrost + Inverter + HarvestFresh RDNE455M20XBIDB 8.500
Minibar 120 L – net 116 L – Black TSE12340B 8.500
Minibar 120 L – net 116 L – Silver TSE12340S 8.500
2 Door – 420 L – net 367 L – Silver – NoFrost + Inverter + HarvestFresh – Digital RDNE420K02DXITEG 8.500
2 Door – 455 L – net 406 L – Silver – NoFrost + Inverter + HarvestFresh RDNE455M20XBIDEG 8.500
2 Door – 455 L – net 406 L – Silver – NoFrost + Inverter + HarvestFresh RDNE455M20XBIDS 8.500
2 Door – 367 L – net 316 L – Dark Stainless – NoFrost – Aeroflow (Combi) – HarvestFresh RCNE367E30XBRI 8.500
4 Door – 480 L – net 450 L – Black – NoFrost – Digital Touch – HarvestFresh GNE480E20ZBH 8.500
2 Door – 420 L – net 367 L – Black – NoFrost + Inverter + HarvestFresh – Digital RDNE420K02DXITEGB 8.500
2 Door – 367 L – net 316 L – Stainless – NoFrost – Aeroflow (Combi) – HarvestFresh RCNE367E30ZXB 8.500
2 Door – 650 L – net 630 L – Dark Stainless – NoFrost – Digital Touch – with Dispenser RDNE650E60ZXR 8.500
2 Door – 455 L – net 406 L – Dark Inox – NoFrost + Inverter + HarvestFresh – Digital RDNG551M20TXBR 8.500
4 Door – 480 L – net 450 L – Stainless – NoFrost – Digital Touch – HarvestFresh GNE480E20ZXPH 8.500
2 Door – 590 L – net 557 L – Black – NoFrost – ProSmart Inverter – HarvestFresh – Digital B3RDNE590ZB 8.500
2 Door – 477 L net – Water Dispenser – HarvestFresh – Inverter – Aeroflow – Dark Inox B3RDNE500LXBR 8.500
2 Door – 650 L – net 630 L – Stainless – NoFrost – Digital Touch – with Dispenser RDNE650E60XP 8.500
2 Door – 455 L – net 406 L – Dark Inox – NoFrost + Inverter + HarvestFresh RDNG551M20XBR 8.500
2 Door – 450 L – net 406 L – Stainless Steel – NoFrost + Inverter RDNE455M20XBIEG 8.500
2 Door – 340 L – net 314 L – Stainless – NoFrost RDNE340K02XB 8.500
2 Door – 477 L net – Water Dispenser – HarvestFresh – Inverter – Aeroflow – Stainless B3RDNE500LDXB 8.500
2 Door – 420 L – net 390 L – Silver – NoFrost RDNE420KD 8.500
2 Door – 420 L – net 367 L – Stainless – NoFrost – ProSmart Inverter – HarvestFresh RDNE430K02DXI 8.500
4 Door – 626 L – net 565 L – Silver – NoFrost – Digital Touch – HarvestFresh – with Dispenser GNE134626ZXH 8.500
2 Door – 448 L – net 408 L – Black (PVC) – NoFrost + Inverter + HarvestFresh RDNE448M20B 8.500
2 Door – 450 L – net 406 L – Black – NoFrost + Inverter RDNE455M20XBIDEGB 8.500
2 Door – 448 L – net 408 L – Stainless – NoFrost + Inverter + HarvestFresh RDNE448M20XB 8.500
2 Door – 420 L – net 367 L – Stainless – NoFrost + Inverter RDNE420K02DXISEG 8.500
2 Door – 430 L – net 367 L – Black (PVC) – NoFrost RDNE430K12B 8.500
2 Door – 420 L – net 367 L – Black – NoFrost + Inverter RDNE420K02DXIPEGB 8.500
2 Door – 560 L – net 501 L – Glass Black – NoFrost – Digital Touch – (Combi) RCNE560E35ZGB 8.500
2 Door – 340 L – net 314 L – Black – NoFrost RDNE340K22B 8.500
2 Door – 420 L – net 367 L – Silver – NoFrost + Inverter + HarvestFresh RDNE420K02DXIDTEG 8.500
Minibar 90 L – net 87 L – Black TS190210B 8.500
Minibar 90 L – net 87 L – Silver TS190210S 8.500
Upright Freezer – 291 L – net 260 L – NoFrost – 7 Drawers – Black (PVC) B3RFNE294XB 8.500
Upright Freezer – 270 L – net 220 L – NoFrost – 6 Drawers – Digital Touch – Silver B3RFNE274S 8.500
Chest Freezer – 300 L – net 300 L – Silver HSA32500SEGH 8.500
Upright Freezer – 102 L – net 85 L – Defrost – 3 Drawers – Silver RFNE102K20S 8.500
Upright Freezer – 291 L – net 260 L – NoFrost – 7 Drawers – Silver B3RFNE294XS 8.500
Chest Freezer – 205 L – net 205 L – Silver HS20510SEG 8.500
Upright Freezer – 200 L – net 168 L – NoFrost – 5 Drawers – Silver RFNM200E20S 8.500
Chest Freezer – 362 L – net 362 L – Silver HSA40500SEGH 8.500
Upright Freezer – 312 L – net 282 L – NoFrost – 8 Drawers – Digital Touch – Silver RFNE312E13S 8.500
Upright Freezer – 270 L – net 220 L – NoFrost – 6 Drawers – Digital Touch – Black B3RFNE274B 8.500

7. آلية المشاركة

• قم بشراء أي منتج بيكو مؤهّل أو باقة ترويجية مؤهّلة خلال فترة الحملة. تتضمن المواد الترويجية رمز QR يربط إلى الموقع الإلكتروني الرسمي للحملة.
• امسح رمز الـ QR أو قم بزيارة موقع الحملة مباشرة للتسجيل بعد مرور أربعة عشر (14) يومًا على الأقل من تاريخ الشراء، وبحد أقصى 31 ديسمبر 2025.
لن تُقبل أي مطالبات بعد هذا التاريخ تحت أي ظرف من الظروف، بغض النظر عن سبب التأخير.
• قم بتحميل فاتورة شراء صحيحة وواضحة تُظهر بوضوح:
 – اسم المنتج أو الباقة المؤهّلة،
 – رقم الموديل / الكود التسويقي (Model/SKU)،
 – قيمة الفاتورة،
 – وتاريخ الشراء.
• يمكن تسجيل كل عملية شراء مؤهّلة مرة واحدة فقط، وسيتم رفض أي تسجيل مكرر أو مكرر جزئيًا.
• في حال إرجاع أو إلغاء أو استرداد عملية الشراء المؤهّلة، تعتبر المكافأة لاغية، وقد يتم خصم أي رصيد تم استخدامه. ويحق للجهة المروِّجة / المنظمة التحقق من العملية مع الموزّع المعتمد.
• تقوم الجهة المنظمة بالتحقق من كل فاتورة يتم تقديمها خلال مدة أقصاها ثمانٍ وأربعون (48) ساعة عمل.
ولا تُقبل الفواتير إلا إذا أثبتت أن عملية الشراء تمت خلال فترة الحملة واستوفت جميع الشروط المطلوبة.
تُستبعد تلقائيًا أي فواتير ناقصة أو غير واضحة أو غير مقروءة.
وتحتفظ الجهة المروِّجة و/أو المنظمة بالحق في طلب الفاتورة الأصلية أو التحقق من عملية الشراء مع البائع المعتمد في أي وقت لمنع أي مشاركة احتيالية.
• بعد التحقق، يتلقى المشارك بريدًا إلكترونيًا من الجهة المنظمة يحتوي على بيانات الدخول (اسم المستخدم والرقم السري) مع إرشادات الوصول إلى منصة Travel Credits powered by Expedia.
• يتم تفعيل قسيمة السفر النقدية تلقائيًا عند أول تسجيل دخول، ويمكن استخدامها لحجز فندق واحد أو عدة حجوزات حتى 31 أغسطس 2026.
وبعد هذا التاريخ، ستنتهي صلاحية أي رصيد غير مستخدم تلقائيًا.
8. الأهلية والاستبعاد
• كل تسجيل صحيح ومكتمل يتم تقديمه بنجاح خلال فترة الحملة سيحصل على قسيمة سفر نقدية واحدة (1).
• لا يحق لـ الموظفين أو المدراء أو الوكلاء أو المستشارين أو مزوّدي الخدمات أو أي شخص يسيطر بشكل مباشر أو غير مباشر على الجهة المروِّجة أو الجهة المنظمة أو يخضع لسيطرتهما، وكذلك أفراد عائلاتهم المباشرين، المشاركة في الحملة.
• في حال وجود أي اشتباه في نشاط احتيالي أو تلاعب أو مخالفة للشروط، تحتفظ الجهة المروِّجة و/أو الجهة المنظمة بالحق في التحقق أو تعليق أو رفض أي مطالبة، وكذلك حجب أو إلغاء المكافأة.
• يجوز استبعاد أي مشارك يتصرف بطريقة احتيالية أو غير نزيهة، أو يُثبت مخالفته لهذه الشروط، وذلك وفقًا لتقدير الجهة المنظمة المنفرد.
• يمكن تسجيل كل منتج مؤهّل أو باقة ترويجية مرة واحدة فقط. وأي محاولة لتسجيل مكونات الباقة بشكل منفصل ستؤدي إلى الاستبعاد الفوري.
• تسري الشروط والأحكام الخاصة بجميع شركاء المكافآت كما يتم تزويد المشارك بها وقت استرداد المكافأة.
9. الشروط العامة والسلطة المختصة
• بالمشاركة في هذه الحملة، يؤكد المشاركون أنهم بلغوا 18 عامًا على الأقل، وأنهم قرأوا هذه الشروط وفهموها ويوافقون على الالتزام بها.
• تحتفظ الجهة المروِّجة بالحق، وفقًا لتقديرها المنفرد، في تفسير أو تعديل أو تحديث هذه الشروط في أي وقت، شريطة أن يتم الإعلان عن أي تغييرات على الموقع الإلكتروني للحملة.
• لا يحق لـ الجهة المروِّجة أو الشركات التابعة لها أو موظفيها أو مديريها أو وكلائها أو مستشاريها أو مورديها أو شركائها (وأقاربهم المباشرين) المشاركة في الحملة، وأي مشاركة من هذا النوع تُعتبر باطلة.
• في حال نشوء أي نزاع، يكون قرار الجهة المنظمة نهائيًا وملزمًا، ولا يُسمح بأي مراسلات أو طعون بشأن نتيجة القرار.
• لا تتحمل الجهة المروِّجة أو المنظمة أي خسارة أو ضرر أو إصابة أو مصروف أو مطالبة تنشأ عن أو تتعلق بالمشاركة في هذه الحملة أو باستخدام أي مكافأة، إلا في الحالات التي لا يمكن فيها استبعاد المسؤولية بموجب القانون.
• تحتفظ الجهة المروِّجة بالحق في إنهاء أو تعليق أو تعديل الحملة في أي وقت وفقًا للقانون المعمول به.
وسيتم نشر أي إشعار بإنهاء أو تعديل على الموقع الإلكتروني للحملة.
• هذه الحملة ليست لعبة حظ أو مسابقة أو يانصيبًا، ولا يتطلب الاشتراك فيها أي شراء بخلاف المنتج أو الباقة المؤهّلة.
وفي حال اعتُبر أي بند من هذه الشروط باطلًا، تظل بقية البنود سارية المفعول بالكامل.
• يجب توجيه جميع الاستفسارات المتعلقة بالحملة إلى خدمة عملاء TLC عبر البريد الإلكتروني
beko-getaway@tlcrewards.com
من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 08:30 صباحًا حتى 16:30 مساءً (بتوقيت القاهرة)،
باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية في مصر.
• يتحمل المشارك وحده أي ضرائب أو رسوم أو تكاليف إضافية مرتبطة بالمكافأة أو باستخدامها.
• في حال وقوع ظروف خارجة عن الإرادة (مثل القوة القاهرة، أو القرارات الحكومية، أو الحرب، أو الوباء، أو الأعطال التقنية)،
تحتفظ الجهة المروِّجة بالحق في تعديل أو تعليق أو إلغاء الحملة.
• تخضع هذه الشروط لـ قوانين جمهورية مصر العربية، وتكون المحاكم المصرية المختصة صاحبة الولاية الحصرية في الفصل في أي نزاع ينشأ عنها.
• إن المشاركة في الحملة تعني القبول الكامل وغير المشروط بجميع هذه الشروط والأحكام وبالقانون الحاكم المنصوص عليه.
10. حدود المسؤولية
• إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل الجهة المروِّجة ولا الجهة المنظمة أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر سواء كان مباشرًا أو غير مباشر من أي نوع.ولا تتحمل أي من الجهتين مسؤولية عن الأضرار التبعية أو العرضية.
ولا تؤثر هذه القيود على الحقوق التي لا يمكن استبعادها أو تقييدها بموجب قانون حماية المستهلك المصري الإلزامي رقم 181 لسنة 2018،ولا على المسؤولية الناشئة عن الإهمال الجسيم أو سوء السلوك المتعمد من قبل أي من الجهتين.
• لا يمكن تحميل الجهة المروِّجة أو الجهة المنظمة أي مسؤولية عن أي إصابة أو خسارة أو ضرر أو مصروف ينتج عن المشاركة في الحملة و/أو استخدام أو قبول أو حيازة أي مكافأة.
• تُقبَل أي مكافأة من قبل المشارك على مسؤوليته الخاصة، ولا تتحمل الجهة المروِّجة أو المنظمة في أي وقت أي مسؤولية عن أي عيب أو خلل في المكافأة.
• إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل الجهة المروِّجة أو المنظمة أي مسؤولية عن الأعطال التقنية في شبكات الهاتف أو الخطوط أو أنظمة الكمبيوتر عبر الإنترنت أو الخوادم أو مزوّدي الخدمة أو البرمجيات أو الأجهزة،
ولا عن فشل حسابات البريد الإلكتروني أو أي تركيبة منها.
• في حال إنهاء الحملة، يتنازل جميع المشاركين بموجب هذا عن أي حقوق قد تكون لهم تجاه أي من أطراف الجهة المروِّجة أو الجهة المنظمة.
• لا يُستبعد أو يُحد أي بند من هذه الشروط من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال،
أو عن أي مسؤولية لا يمكن استبعادها بموجب القانون المعمول به.
11. التعويض والإبراء

• يُقرّ المشارك بموجبه بأنه يُبرئ ويُعفي تمامًا وبدون قيد أو شرط كلًّا من الجهة المروِّجة والجهة المنظمة (ويُشار إليهما معًا باسم "الأطراف المعوَّضة") من أي مسؤوليات أو تكاليف أو أضرار أو مصروفات أو مطالبات أو دعاوى أو إجراءات قانونية من أي نوع كانت، تنشأ عن أو تتعلق بما يلي:
• (a) إخلال المشارك بهذه الشروط والأحكام؛
(b) إهمال المشارك أو سلوكه المتعمّد فيما يتعلق بتسجيله أو مشاركته في الحملة أو استخدامه للمكافأة؛
(c) أي ضرائب أو رسوم أو تكاليف إضافية مرتبطة بالمكافأة وتُعدّ من مسؤولية المشارك وحده.
• ويُعتبر هذا التعويض ساري المفعول وملزمًا لورثة المشارك ومنفذي وصيته وممثليه القانونيين، وذلك في حدود ما يسمح به القانون المعمول به.
12. حماية البيانات
• تقوم الجهة المنظمة، بصفتها المتحكِّم في البيانات، بجمع ومعالجة البيانات الشخصية المقدَّمة من المشاركين للأغراض التالية:
• (a) إدارة وتنفيذ الحملة؛
(b) التحقق من الأهلية وتسليم المكافآت؛
(c) الامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية المعمول بها؛ و
(d) إرسال المواد الإعلانية والترويجية (استنادًا إلى الموافقة الصريحة للمشارك).
• تتم معالجة جميع البيانات الشخصية بما يتوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والقانون المصري رقم 151 لسنة 2020 بشأن حماية البيانات الشخصية،
ولا يجوز استخدام هذه البيانات لأي أغراض أخرى غير المذكورة أعلاه.
• يمكن الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بالجهة المنظمة عبر الرابط:
سياسة خصوصية الجهة المنظمة (Organiser Privacy Policy)
• وبموجب المشاركة في الحملة، يُقرّ المشاركون ويوافقون صراحةً على معالجة بياناتهم الشخصية للأغراض الموضَّحة أعلاه،
كما يُقرّون بأن بياناتهم قد تتم مشاركتها مع الجهة المروِّجة ومزودي الخدمات المعتمدين من الأطراف الثالثة،
وذلك حصريًا لغرض التحقق من الأهلية، وتسليم المكافأة، وتنفيذ هذه الحملة.